秋は。。。。

切ない季節ですか？（笑）

いきなり疑問系で始まりましたが、hitomi姐でございます。

いやぁ～。。。。イガラシが紹介してました馬力さんでのライブ映像、まだ何ヶ月か前の映像のハズですが、懐かしい感さえありますねぇ。。。。

ベースを担当してくださっていたよっし～さん。

新天地。。。。出身地か（笑）

もう慣れたでしょうか？

音楽活動は続けていらっしゃることと思いますが、よっし～さんと言えば、えむと３人でやった『とりおざ★JUNKS』を思い出します。

JUNKSの爆音を期待して、馬力にお越しいただいた皆様をがっかり(爆)させたステージでございましたが、やってる３人、大マジメ。

非常にチャレンジャーな企画でございましたわ（笑）

JUNKSの保護者的にドラムを担当してくれてたコイデの兄貴と飲んだ山形での夜が、もう１年も前なんだなぁ～と思うと、時の早さを感じます。

今までJUNKSに関わってくださった皆様に。。。。。

ありがとう

と言いたいです。

そしてそんな皆様と共に、暖かく見守ってくださるお客様へも感謝の気持ちを込めて・・・

皆様のおかげでJUNKS一同、頑張っております。

これからもどうぞ、JUNKSを末永くよろしくお願いいたします。

ナニ書こうと思ってたんだっけ？？？？？（笑）

あ～、思い出した(爆)

思い出したけど、この辺でやめておくか。。。。

でも、JUNKSメンバーと、お客様に予告ね（≧▽≦）

私はやるよ

苦手を克服するさ～～～(爆)

オールディーズ

きゃしはどっちかっつーとロックンロールよりポップな曲が好きなんデス。もちろんロックンロールでツイストも大好きですけど。

歌目線で見るからかなぁ？曲調とか、歌詞←理解しきれないんでだいたいのニュアンスですが(笑)　重視というか。ジョニー・ソマーズの内気なジョニーすきです。自分の前で彼氏らしい態度してくれない内気な彼に対して、もっと怒ったりレクチャーしてアタシを好きなら態度で示してちょーだい！！って歌。(あってるかな)　なんかそーゆー歌詞だと思うと可愛らしくて愛着がわくんですよね。ジョニーのちょっとハスキーちっくな声がまたよい。ぶりぶりしてない声で歌うからよいのだと思います。ワン・ボーイもね。

歌詞という点ではオールディーズは日本語カバーしてもヒットしてますよね。それどーなん！？っていう思わず笑ける訳もあれば、日本語ならではの良さを感じる曲もありますよね。

漣健児さん。この方の訳はホント好きです。すばらしい。オールディーズカバー曲集なんかの訳詞でこの方の名前がないものはないんじゃないかと思いますね。「ルイジアナ・ママ」や「ロリポップ・リップス」←JUNKSもカバー♪、「すてきなタイミング」「パイナップル・プリンセス」なんかを訳した方です。この方なくしては日本の大衆音楽を語れないといっても過言ではないと思いましゅ。新曲の「ザッツ・オール・ユー・ゴッタ・ドゥー」も漣さんの訳ですね♪　　☆ ビックリギョーテン　ウチョーテン　コロリといかれたよ ☆ ﾙｲｼﾞｱﾅ･ﾏﾏ

ちなみに、「ボーイハント」「悲しき片想い」「砂に消えた涙」なんかは日本語がよいと思ってるきゃしこでした～♪